С 1 марта в России начнут действовать новые требования к оформлению вывесок, указателей и информационных табличек в магазинах, кафе и других общественных местах, а также в мобильных приложениях.
17 июня 2025 года Госдума приняла закон о защите русского языка, согласно которому иностранные надписи и названия должны быть переведены на русский язык.
Контролировать исполнение нормативно-правового акта будут Роспотребнадзор и органы местного самоуправления.
Изменения коснутся не всех. Если название магазина зарегистрировано в Роспатенте как товарный знак или фирменное наименование, на вывеске оно может быть написано латиницей. При этом вся дополнительная информация — «кафе», «магазин», «режим работы» — должна быть на русском языке. Также не придётся менять названия уже сданных жилищных комплексов. Требования действуют только для тех объектов, которые ещё не введены в эксплуатацию.
— На территории города Ноябрьска зарегистрировано 1 495 объектов торговли, общественного питания, бытовых услуг. Мы совместно с управлением архитектуры и градостроительства провели проверку и выяснили, что 390 из них имеют иностранные слова, 150 вывесок требуют внесения изменений. У владельцев бизнеса еще есть время, чтобы проверить вывески, плакаты и информационные таблички. Те, что не соответствуют новым требованиям, необходимо заменить. Рекомендуем предпринимателям обратиться для этого в управление архитектуры и градостроительства. До 50 процентов расходов, которые они понесут, компенсирует центр «Мой бизнес», — рассказал начальник управления экономического развития и инвестиций администрации города Андрей Межерицкий.
За нарушение вышеназванного закона предусмотрены штрафы. Для индивидуальных предпринимателей – от 500 до 1000 рублей, для юридических лиц — от 5 000 до 10000 рублей.